quinta-feira, 15 de janeiro de 2015

pausa para Mozart




Maurerische Trauermusik (música de Funeral maçônico) em dó menor, K. 477 (K. 479a), é um trabalho orquestral composto por Wolfgang Amadeus Mozart em 1785 na sua qualidade de membro da Maçonaria. 
Foi apresentada durante um funeral maçônico, realizado em 17 de novembro de 1785, em memória de dois dos irmãos maçônicos do Mozart, Duque Georg August de Mecklenburg-Strelitz e Conde Franz Esterházy von Galántha.
O trabalho utiliza o canto gregoriano tonus peregrinus. As partes do clarinete foram escritas para o companheiro maçons Anton David e Vincent Springer.
fonte wikipédia e traduzido por Babelfish

acredite se quiser



Tradução

MELHOR ESTAR ACREDITANDO

Não faz sentido para você
Quando eu faço tudo o que você me diz para não fazer
Quando você vira a esquina que construiu para mim
Você pode acreditar que é bom demais para ser verdade
Então você diz que pode ver pelas rachaduras de minha dor
Tem uma imagem de satélite como mapa do meu cérebro

Vozes demais dizendo aqueles que precisam ser
Eu, eu devo desligar, desligar
Desligar, desligar
Todos terão a sua chance
Então não é preciso se sentir perdido
Invada a multidão, me desligue, me desligue
Me desligue, me desligue

É melhor estar acreditando, melhor estar acreditando
Melhor estar acreditando, melhor estar acreditando
Na na na na na, na na na na na na na
É melhor estar acreditando, melhor estar acreditando
Melhor estar acreditando, melhor estar acreditando
Na na na na na, na na na na na na na

Se isso era tudo o que você realmente queria ser
Melhor se preparar para o furacão que levamos
Melhor se preparar para o inverno
Podemos acordar, detectar, tirar a fúria de nossas mentes
Correremos rio abaixo, enquanto você nada rio acima
Vai te fazer tremer

Vozes demais dizendo aqueles que precisam ser
Eu, eu devo desligar, desligar
Desligar, desligar
Todos terão a sua chance
Então não é preciso se sentir perdido
Invada a multidão, me desligue, me desligue
Me desligue, me desligue

É melhor estar acreditando, melhor estar acreditando
Melhor estar acreditando, melhor estar acreditando
Na na na na na, na na na na na na na
É melhor estar acreditando, melhor estar acreditando
Melhor estar acreditando, melhor estar acreditando
Na na na na na, na na na na na na na

Você reza para que eu fique no sol
Mas não é disso que fui feita
Não é disso que fui feita
Agora você diz, eu não sou doce o bastante para falar
Mas eu ainda tenho mel, ainda tenho mel
Eu ainda tenho mel, eu ainda tenho mel

É melhor estar acreditando, melhor estar acreditando
Melhor estar acreditando, melhor estar acreditando
Na na na na na, na na na na na na na
É melhor estar acreditando, melhor estar acreditando
Melhor estar acreditando, melhor estar acreditando
Na na na na na, na na na na na na na
[x2]
Melhor estar, melhor estar acreditando [x8]



Link: vagalume

e tome leite ..





a vida é rosa


Aposentada faz primeira tatuagem aos 90



Nada de festa com a família ou reunião com os amigos. Para comemorar seu aniversário de 90 anos, a britânica Heather Brooks investiu em sua primeira tatuagem.

Vítima de câncer no intestino por cinco anos, a recepcionista aposentada escolheu um laço rosa em homenagem à Cancer Research, organização que financia pesquisas contra a doença.

continua em Catracalivre

vitalidade

Aos 78 anos, frei pratica 'stand up paddle' em praias do ES

Religioso é um dos responsáveis por cuidar do Convento da Penha.
Ele conta que atividade desenvolvida prédio no local ajuda no preparo físico.


foto Google

leia em G1

sugestão de livro

Comentário do livro "Quem, eu?"

Livro que conta a experiência de uma família, mais precisamente de um neto com sua avó portadora de Doença de Alzheimer. Com muito humor, ele relata travessuras, aventuras e claro, momento difíceis com a sua vó! Leitura obrigatória para leigos e profissionais que lidam com idosos!
Um livro que vale do início ao fim!




sábado, 10 de janeiro de 2015

chocante



#JeSuisAhmed: The Muslim Victim in the Paris Massacre

Why the death of Ahmed Merabet, one of the police officers who was killed in Wednesday's Charlie Hebdo attack, is a vital part of the story in France.

leia em theatlantic
Excesso de tecnologia na medicina prolonga sofrimento e desumaniza morte, diz escritora

Sam Mowe | The Sun Magazine | São Francisco - 28/12/2014

Katy Butler, jornalista e ativista norte-americana, comenta como mortes dos pais a fizeram repensar atuação da medicina moderna no fim da vida: "perdemos a distinção entre salvar uma vida e prolongar uma morte"
leia em  (operamundi)

foto google

CONFESSIONS OF A FUNERAL DIRECTOR

Why I Became a Mourning Doula

I’ve been around death A LOT.   When I was 4 one of my playmates, a 5 y/o, died of an asthma attack.   They buried her and planted a tree at school in her memory.  I couldn’t wrap my little brain around it – where did she go, and why did they plant a tree?  Was she inside that tree?

A few years later, my grandmother’s tenant died, her body there on the apartment floor.   Then when I was 11, my friend and I were about to deliver our newspaper route, when her mom was discovered.  She’d had a stroke while leaning over to pull cookies out of the oven.  Her face lying on the hot open oven door ’til found was not a pretty scene.

continua em CONFESSIONS OF A FUNERAL DIRECTOR
Helping Humanity Befriend Mortality

questão de gênero

Minha avó é magra, fashion e perfeita


Dilma Rousseff, presidenta do Brasil, tem 67 anos de idade. Já foi casada, é mãe de uma filha adulta e tem um netinho em fase de crescimento. A não ser pelo fato de ser economista e possuir o cargo mais alto da nação, Dilma se assemelha com as avós de muita gente: é uma senhora idosa que não se encaixa no padrão de beleza. Mas não são todos que consideram esses aspectos.

Nossa cultura é terrível com as pessoas mais velhas. Os idosos são tratados como fardos inúteis, como se não pudessem mais realizar grandes feitos ou fazer escolhas marcantes em suas vidas. Para além dessa mentalidade comum de que a velhice é uma fase onde nada se pode ou sabe fazer, também vivemos em uma sociedade que repudia o envelhecimento e faz de tudo para negá-lo. Se a pessoa em questão for uma mulher, o preconceito é consideravelmente pior.
continua 

sexta-feira, 2 de janeiro de 2015

ano novo


para celebrar o novo ano


vovós modelos


Fofura do dia: idosas estrelam nova campanha da Dolce & Gabbana


Por Márcia Garbin

para manter a concentração

O conselho da neurociência para manter a concentração



São Paulo – “O processo de concentração é muito difícil de se manter, principalmente, em uma cidade tão dinâmica”, admite Carla Tieppo, professora da Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo. Mas, em mais um dos vídeos de carreira, ela explica quais conceitos de neurociência podem ajudar quem não consegue se focar.  


foto google

sobre Idade

Joyce Carpati studied opera at the age of 16 in Milan. At 82-year-old she has started to sing again. Check out the videos above to see some her wonderful improvised singing! I hope everyone has a happy, healthy and inspired New Year!




foto google


 See more 

sobre Michael Schumacher


Schumacher se acidentou em estação de esqui na França (Foto: Getty Images)
Por causa do grave acidente sofrido em 2013, o ex-piloto Michael Schumacher, heptacampeão mundial de Fórmula 1, perdeu cerca de R$ 16 milhões em receitas anuais. Alguns médicos de Michael Schumacher chegaram atá a jogar a toalha em relação à sua recuperação. E dois patrocinadores desistiram de investir na imagem do alemão


Schumacher chora ao ouvir vozes dos filhos e da esposa, diz revista italiana
De acordo com a Autosprint, ex-piloto alemão não faz qualquer movimento e passa boa parte do tempo em frente às janelas de casa, e se emociona com a família